Da asporto chiave
- Live Text riconosce le parole nelle foto e nelle immagini e le trasforma in testo normale.
- iOS 15 e macOS Monterey incorporano Live Text al livello più profondo.
- Ora non c'è differenza tra testo e immagini di testo.
Testo in tempo reale trasforma il testo in foto, screenshot o anche dalla tua videocamera live in testo ricercabile, copiabile e modificabile.
In iOS 15, iPadOS 15 e macOS Monterey, Live Text è ovunque: negli screenshot, nella libreria di Foto e persino nelle aree di immissione del testo. Quello che fa è riconoscere le parole in qualsiasi immagine, quindi trasformarle in testo normale. Da lì, puoi selezionarlo, copiarlo, condividerlo, cercarlo e persino tradurlo. Live Text porta anche i "rilevatori di dati" di Apple alla festa, quindi puoi toccare un numero di telefono in una foto dell'insegna di un negozio, ad esempio, quindi chiamarlo con l'app del telefono.
Se ti sei mai trovato a toccare una parola in un tascabile per cercarne il significato, a premere a lungo un link stampato in una rivista per vedere un'anteprima web o a toccare il nome di un luogo per vederlo su una mappa, allora adorerai Live Text. Rende il mondo reale ricercabile, modificabile e più utilizzabile.
Funziona e basta
Nei nuovi sistemi operativi Mac, iPad e iPhone, Live Text è proprio lì. Non esiste una modalità speciale. Apple ha aggiunto il testo live ovunque abbia senso. C'è un nuovo pulsante ogni volta che fai uno screenshot, che ti consente di evidenziare tutto il testo nell'immagine, ed è il più complesso che mai.
Rende il mondo reale ricercabile, modificabile e più utilizzabile.
Nella maggior parte dei casi, il testo in una foto è semplicemente testo. Supponi di aver scattato una foto dell'etichetta di un prodotto in un negozio per ricordarti di controllarla in seguito. Se stai guardando quell'immagine nell'app Foto, fai scorrere il dito su qualsiasi testo per selezionarlo. È solo che ora tutte le immagini di testo sono anche testo, automaticamente. Da lì puoi condividerlo, copiarlo, utilizzare la nuova funzione di traduzione integrata, chiamare il numero, aprire un collegamento, vedere un indirizzo su una mappa e altro ancora.
Cerca qualsiasi cosa
La prima volta che installi iOS 15, eseguirà la scansione e l'elaborazione della tua libreria di foto, riconoscendo il testo che trova. Questo ha un'implicazione molto potente: se cerchi qualcosa in Spotlight (lo strumento di ricerca a livello di sistema), includerà i risultati del testo nelle tue foto.
Ad esempio, puoi trovare le ricevute che hai fotografato anni fa, semplicemente cercando un testo che potrebbe essere sulla ricevuta. Stai cercando di ricordare dove hai mangiato quel delizioso piatto di riso in vacanza in Costa Brava? Se hai fotografato il menu, lo troverai facilmente.
O che ne dici di creare un ricettario senza nemmeno provarci? Ogni volta che vedi una ricetta su una rivista o in un ricettario, scatta una foto e la troverai in qualsiasi momento.
Live Text cambia radicalmente il modo in cui interagisci con il mondo. Improvvisamente, ogni parola su qualsiasi pezzo di carta, vetrina, screenshot o segnale stradale diventa utilizzabile come il testo in un'app per appunti.
Ci sono già frammenti di questo nell'informatica. L'app Translate di Google è stata a lungo in grado di tradurre il testo attraverso la fotocamera e iOS è stato in grado di scansionare e OCR documenti nell'app Notes per un po' di tempo. Ma ora che Apple ha inserito Live Text nei suoi dispositivi, non c'è più alcuna distinzione tra i tipi di testo. È tutto uguale. Anche quegli screenshot di messaggi di testo che le persone pubblicano su Twitter ora sono utilizzabili come se lo avessero fatto correttamente.
AR Lite
Live Text è un altro esempio di Apple che si tuffa nella re altà aumentata. Abbiamo visto come Apple sia completamente coinvolta nell'AR, dalle demo troppo lunghe nei suoi vari keynote nel corso degli anni ai modelli AR accurati di nuovi prodotti che ti consentono di vedere come sarebbe il nuovo iMac sulla tua scrivania. Apple ha anche aggiunto molte funzionalità AR audio, la lettura di messaggi e avvisi o la fornitura di indicazioni stradali tramite AirPods.
Live Text cambia radicalmente il modo in cui interagisci con il mondo.
È un segreto di Pulcinella che questa è tutta pratica per l'eventuale prodotto di occhiali AR di Apple, e Live Text probabilmente sarà una parte importante di questo. Non solo i tuoi occhiali saranno in grado di leggere i segnali intorno a te per ottenere una migliore consapevolezza, ma saranno anche in grado di cercare informazioni mentre le leggi.
Ma per ora, stiamo tutti beneficiando degli esperimenti AR di Apple. Live Text è semplicemente fantastico. Lo uso solo da un paio di giorni e sembra già naturale. Non vedo l'ora di vedere cosa ci faranno gli sviluppatori di app.
