Cosa sapere
- iPhone: apri l'app Telefono, tocca Segreteria telefonica, quindi tocca un messaggio vocale. Vedrai la trascrizione del messaggio vocale sopra il pulsante Play.
- Android: visita voice.google.com in un browser. Tocca Continua. Inserisci una città o un prefisso e seleziona la città. Tocca un numero di telefono dall'elenco.
- Quindi, segui le istruzioni per configurare il tuo account Google Voice. Tocca il registratore per accedere ai messaggi vocali e alle trascrizioni in arrivo.
Questo articolo spiega come utilizzare i servizi di posta vocale in testo per creare una versione scritta dei messaggi di posta vocale sul tuo smartphone. Le istruzioni riguardano iPhone e smartphone Android.
Come utilizzare la trascrizione della posta vocale su iPhone
Posta vocale in testo, nota anche come trascrizione della posta vocale o posta vocale visiva, è disponibile su molti dispositivi iPhone e Android. Questi servizi creano una versione scritta dei messaggi di posta vocale sul tuo smartphone. Anche se la trascrizione potrebbe non essere sempre accurata al 100%, di solito ti dà un'idea di cosa tratta un messaggio.
Ecco come utilizzare la segreteria telefonica per inviare messaggi di testo su un iPhone.
- Apri l'app Telefono.
- Tocca Segreteria telefonica nella parte inferiore dello schermo.
- Tocca un messaggio di posta vocale.
-
Un paragrafo di testo dovrebbe apparire appena sopra il pulsante di riproduzione. Questa è la trascrizione del messaggio vocale. Potresti scoprire che ci sono alcune imprecisioni nella trascrizione, ma dovresti essere in grado di avere un'idea generale di cosa tratta il messaggio.
Image Puoi ancora ascoltare il messaggio toccando l'icona Riproduci.
- Se vuoi, puoi condividere un feedback con Apple sull'utilità della trascrizione toccando i link blu Utili o Non utili sotto il testo della trascrizione.
-
Puoi decidere se mantenere il messaggio vocale, seguirlo o eliminarlo. Se desideri salvare una copia della trascrizione, tocca l'icona Salva - una casella aperta con una freccia rivolta verso l' alto - nell'angolo in alto a destra del messaggio vocale. Successivamente, scegli Note per salvare il messaggio in formato testo o Memo vocali per salvare il messaggio in formato audio.
Image
Puoi anche condividere un messaggio vocale con qualcuno utilizzando Messaggi o Mail o salvarlo su un sistema di gestione dei file come Dropbox. Queste opzioni sono anche nella finestra Salva.
Come utilizzare la trascrizione della posta vocale su un telefono Android
Per utilizzare la segreteria visiva sul tuo telefono Android, verifica prima con il tuo operatore che lo supporti. Gli utenti di T-Mobile possono accedervi nell'area della segreteria visiva della loro app Google Phone. Altri gestori potrebbero richiedere di scaricare la loro app di posta vocale per accedere alla trascrizione della posta vocale, nel qual caso il servizio potrebbe essere soggetto a una tariffa mensile.
Se non vuoi pagare la quota, puoi invece utilizzare YouMail, Google Voice o un' altra app per ottenere le trascrizioni dei messaggi vocali. Ecco come configurarlo gratuitamente utilizzando Google Voice:
- Visita voice.google.com nel tuo browser.
-
Tocca Continua per accettare i Termini e condizioni.
Image -
Inserisci una città o un prefisso e seleziona una città dall'elenco che appare.
Image -
Seleziona un numero di telefono dall'elenco.
Image -
Segui i passaggi per verificare il tuo numero di telefono esistente.
Image - Fai sapere all'app Google Voice se desideri utilizzarla per le chiamate vocali e per la trascrizione dei messaggi vocali. Se hai solo bisogno della trascrizione della segreteria, scegli No.
- Al termine, tocca Avanti, quindi tocca Fine.
- Sei portato alla schermata principale del tuo nuovo account Google Voice.
-
Per accedere ai messaggi vocali in arrivo, seleziona l'icona che assomiglia a un registratore.
Image -
Fai clic sul messaggio nell'elenco che vuoi vedere. Una trascrizione apparirà nella finestra principale.
Image -
Per ricevere le trascrizioni dei messaggi vocali, apri Impostazioni > Segreteria e seleziona Ricevi messaggio vocale via e-mail.
Image Il processo è lo stesso usando l'app sul tuo telefono.
Image - Per ricevere le notifiche push sul telefono, apri l'app Google Voice sul telefono. Tocca l'icona nell'angolo in alto a sinistra e scegli Impostazioni.
- Nella sezione Segreteria, tocca Notifiche della segreteria.
-
Attiva l'interruttore On a destra e imposta le opzioni di notifica come desiderato.
Image
Hai finito. Quando ricevi un messaggio vocale, riceverai la trascrizione tramite una notifica e/o un messaggio vocale poco dopo.
I servizi di posta vocale visiva sono generalmente regolati dal contratto con il tuo operatore di telefonia mobile, non con il produttore del dispositivo.
